...każdy naród ma swoją...
...i postronnym nie wypada w niej grzebać...
"...A nation that does not respect history is like a person who does not know where he comes from. If Japanese politicians continue playing their tricks over historical issues, they will only lead Japan down a dead end, and their next generation will fail due to a lack of knowledge about the nation's past..."
źródło: "China Daily" - "Japan's new textbooks lead youths astray with lies about its dark past"
...przez wzgląd choćby tylko na to, by samemu nie ubabrać się przy tym po przysłowiowe "łokcie"...
...z odnotowaniem bez wątpienia bolesnego, a jednak poprawnego w swojej istocie zapisu faktu"incydentu" w odniesieniu do nankińskiej masakry (...)...
"...New school books also fail to use the word "massacre" when referring to Japan's mass slaughter of Chinese civilians in Nanjing in 1937, preferring the term "incident"..."
źródło: "AFP" - "Japan rebuffs international outcry over new history textbooks" by Shingo Ito via "Yahoo! News"
...w przeciwieństwie jeśli nie wprost do planowej polityki powolnej eksterminacji narodu tybetańskiego, to jego pacyfikacji metodami dalekimi od tradycji cywilizacyjnej kultury politycznej nacji Han pozwalającej jej przetrwać w nienaruszonym w zasadzie bycie państwowym przez tysiące lat...
collage by T.L. ( źródło: "China Daily" - "Japan's textbook revisions poisonous to neighborhood ties" i "Japan's new textbooks deceitful and harmful" plus "Google Images" )
...wypisz, wymaluj godnej współcześnie trawestacji sytuacyjnej cytatu komentarza czytelnika zamieszczonego pod jednym z przywołanych wyżej tekstów jak i w uogólnieniu, tak i podręcznikowych oczekiwań elit politycznych Chin względem Japonii ...
" The Chinese (w oryginale "The Japanese") learned well from their western masters. Just as with the textbooks in the US and Europe, history can be revised to further their agenda."
źródło j.w. "Japan's new textbooks deceitful and harmful"
...sobie a Muzom mimo wszystko nie bez nadziei...
źródło: "...zdaniem prowincjusza bez wątpienia napawające optymizmem mimo..." by T.L.
...na lepsze jutro dla wszystkich zainteresowanych...
"...Given the depth of their age-old animosities and the complex nature of their ongoing territorial disputes, the full restoration of trilateral dialogue demands a herculean diplomatic effort. Nonetheless, the Asian powers have taken the first necessary steps in managing their long-standing differences."
źródło: "Al Jazeera" - "China-Japan-Korea: A foreign policy reset" by Richard Javad Heydarian via "Yahoo! News"
...czego z całego serca nie tylko im, ale i sobie życzę...
źródło: "W rozdarciu pomiędzy sercem a sympatią..." by T.L.