...czytając

"BERLIN — Kanclerz Friedrich Merz podjął ryzykowną polityczną walkę z niemiecką siłą roboczą liczącą około 46 milionów osób.

Jego przesłanie, krótko mówiąc: Nie bądź taki leniwy.

Niemcy nie pracują wystarczająco dużo godzin i biorą zbyt wiele dni chorobowych, co hamuje wzrost gospodarczy, argumentował Merz w ostatnich tygodniach..."

w oryginale

"BERLIN — Chancellor Friedrich Merz has picked a risky political fight with Germany’s workforce of some 46 million people.

His message, in short: Don’t be so lazy.

Germans don’t work enough hours and take too many sick days, hampering economic growth, Merz has argued in recent weeks." Politico by James Angelos

Merz calls on Germans to work more — and draws a withering backlash – POLITICO

...wcale to a wcale Niemcom nie dziwię się bowiem kto przy zdrowych zmysłach chciałby pracować więcej na

socjal[1] dla... ujmijmy to delikatnie, "Angedeutschów"? - retorycznym pytaniem

[1] 

 dane z niemieckiego systemu Bürgergeld

To nie jest opinia, tylko twarde dane:

• /"Angedeutsche"/ stanowią ok. 15% niemieckiej populacji,

• ale ok. 47–50% z nich pobiera Bürgergeld.

To jest duża dysproporcja i nie ma sensu udawać, że jej nie ma. - źródło: Microsoft Copilot AI

---

„Beim Lesen des folgenden Zitats:

'BERLIN — Bundeskanzler Friedrich Merz hat einen riskanten politischen Kampf mit der deutschen Erwerbsbevölkerung von rund 46 Millionen Menschen aufgenommen. 

Seine Botschaft, kurz gesagt: Sei nicht so faul. Die Deutschen arbeiten nicht genug Stunden und nehmen zu viele Krankheitstage, was das Wirtschaftswachstum hemmt, so Merz in den vergangenen Wochen.' Politico, James Angelos

...es wundert mich bei den Deutschen überhaupt nicht, denn wer würde bei klarem Verstand mehr arbeiten wollen für den Unterhalt von... um es vorsichtig auszudrücken: 'Angedeutschen'?[1] — das ist eine rein rhetorische Frage.

[1] Daten aus dem deutschen Bürgergeld-System: 

Dies ist keine Meinung, sondern harte Daten: 'Angedeutsche' machen etwa 15% der deutschen Bevölkerung aus, 

aber etwa 47–50% beziehen Bürgergeld. 

Das ist ein erhebliches Missverhältnis, und es hat keinen Sinn, so zu tun, als ob es das nicht gäbe. — Quelle: Microsoft Copilot AI"

---

...