sobota, 29 października 2022

...gdybym skądinąd nie wiedział Zelenskyy, że...

 z zawodu jesteście komikiem i

prezydentem Ukrainy zostaliście bo

na scenie kabaretowej byliście zabawni - by nie napisać śmieszni - to czytając

"... Ryzykuje się pewną niestabilność gospodarczą, ale jest to rozwiązanie najlepsze dla przyszłości europejskiej stabilności, demokracji, cywilizacji i samej wolności - [powiedział] Zełenski..."

i dalej

"...Zełenski ostrzegał Włochów przed współpracą gospodarczą z Rosją. Mówił, że taka współpraca rodzi niebezpieczeństwo w codziennym życiu przyszłych pokoleń we Włoszech. Ostrzegał, że jeśli dojdzie do tego, to Putin będzie decydował, o ich życiu...." - j.n.


..z godną waszej sprawności mentalnej puentą na koniec...

"...[Putin] Będzie wam mówił, co wolno, a czego nie wolno - mówił prezydent Ukrainy. Wypomniał również Włochom, że to w ich kraju wypoczywają turyści. [domyślam się rosyjscy bo chyba jeszcze tym razem nie chodzi o wszystkich (...)...]" j.w.

to bym na wszelki wypadek napisał asekuracyjnie

Sława Ukrajini ! Herojam sława !  pomny porzekadła "przezorny zawsze ubezpieczony" ale...

nie napiszę - egzystencjalno fenomenologiczna poprawność monologów nie pozwala

...w zamian tym razem porysuję sobie

cartoon by T.L.

jak zawsze li tylko intencją spokojnego sumienia będącego gwarancją dobrego trawienia

- Nie tym razem - znad ramienia niemo słyszę - "musztarda po obiedzie" to twoje rysowanie...

- Racja - odpowiem w wirtualnym monologu - ale racja z jednym małym "ale"

...ale nigdy nie jest tak źle by nie mogło być gorzej...

chyba że ktoś już martwy - temu faktycznie trudno "pójść po rozum do głowy"[1]...


[1] "...zastanowiwszy się znaleźć na coś radę, znaleźć wyjście z jakiejś sytuacji..." - Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny

co tu sytuacyjnie z angielska lepiej znaczy;
"go to your head" - "...If something goes to your head, it means that something makes you become arrogant or over-confident.

This expression is often used as a warning – someone has been successful in something, and you are warning them not to become overconfident..."
 - 'go to your head' meaning and practice - Idioms - MicroEnglish